С сегодняшнего дня у нас стартует новая рубрика, в которой мы будем объяснять значение сленговых и просто новых слов. В нашей редакции работает множество молодых людей, которые с радостью готовы разъяснить термины, непонятные старшему поколению. Первым будет «пикми», рассмотрим его.
Как появился термин?
Термин «пикми гёрл» происходит от английского выражения “pick me”. Оно переводится как «выбери меня» и полностью отражает суть сленгового слова. Ведь изначально пикми – это девушка, которая стремится привлечь внимание мужчин и заслужить их одобрение, иногда унижая и оскорбляя для этого других женщин.
Как правило, пикми подчеркивают свои увлечения, например автомобили, мотоциклы, тяжелую музыку и брутальные татуировки, и презирают всё, что связано с традиционно «женскими» интересами.
Интересно, что термин появился не в последние годы, а еще в 2005 году. Фраза стала известной благодаря культовому американскому сериалу «Анатомия страсти», который
рассказывает о жизни и работе хирургов в больнице Сиэтла. В одном из эпизодов героиня Мередит Грей (в исполнении Эллен Помпео) умоляет своего возлюбленного Дерека Шепарда (Патрик Демпси) выбрать её, а не его жену. Именно тогда прозвучала фраза: «Выбери меня. Выбери меня. Люби меня» (на английском — “Pick me. Choose me. Love me”).
В 2016 году фраза начала активно распространяться в социальной сети Х (запрещенная в России социальная сеть), когда стал популярен хештег #tweetlikeapickme. Пользователи делились постами, в которых оправдывали поведение мужчин и унижали женщин, утверждая, например, что девушкам нельзя доверять, а измены — это нормально для парней.
К концу 2023 года в соцсетях вновь стал популярным хештег #pickmegirl, который к тому времени набрал более 3,4 миллиарда просмотров.
Как термин «пикми» воспринимается сейчас
Пикми гёрл все еще называют девушек, которые подчеркивают свою «уникальность» по сравнению с другими женщинами. Однако теперь данный термин применяют еще и к молодым людям. Пикми бой – так называют либо парней, которые выступают за женские права, либо тех, кто в общении с девушками провоцирует их на жалость или сочувствие.
Кроме того, в последнее время мем о пикми стал часто использоваться в самоироничном контексте. Многие пользователи сети сами называют себя пикми гёрл и пикми бой, утверждая, что это слово их вовсе не обижает.
Так кого сейчас называют «пикми»?
На самом деле, кого угодно. Но чаще всего «пикми» используют для унижения девушек, которые пытаются или не пытаются понравиться парням, которые ведут себя не так, как все привыкли. Феномен «пикми» потерял свое первоначальное значение и сейчас применяется почти ко всем женщинам. В качестве противодействия данному феномену появился другой – «анти пикми».
Этот термин имеет диаметрально противоположное значение, но на самом деле в его основе лежит то же самое. Люди, которые причислили себя к новому движению, теперь с радостью унижают «пикми», чтобы выделиться на их фоне и показаться «не такими».
Поняли ли вы значение этого нового термина и как в ваше время называли таких людей? Делитесь в комментариях.