Старые рынки, забытые храмы и неожиданные истории за привычными табличками
Мы каждый день проходим по знакомым улицам, называем адреса в такси и объясняем дорогу знакомым. Но задумывались ли вы, почему Щепной переулок получил такое название, откуда взялась астраханская «Розочка» и почему одна из городских улиц, возможно, появилась на карте из-за обычной опечатки? Оказывается, у привычных адресов есть своя биография. И иногда она куда интереснее, чем кажется на первый взгляд.
Улицы, которым больше двухсот лет
Астрахань — город с богатой историей, и это заметно не только по старинным зданиям. Достаточно внимательно посмотреть на карту, чтобы обнаружить следы давно исчезнувших рынков, храмов, торговых рядов и целых городских районов.
Интересно, что вопросами названий улиц городские власти начали заниматься ещё в XIX веке. В Государственном архиве Астраханской области сохранилось дело «О наименовании улиц г. Астрахани 1828–1837 гг.».
Всё началось с довольно практичной задачи. 10 апреля 1828 года астраханский полицеймейстер Яблонский направил в губернское правление рапорт о необходимости дать улицам официальные названия. Причина была вполне понятной: так было проще находить людей по делам и ориентироваться в городе.

К работе подключили губернского землемера Бочарова. Ему поручили изучить существующие планы, сверить названия и, если каких-то улиц там не окажется, определить их вместе с местными старожилами.
Уже 25 мая того же года появился список из 86 улиц центральной части Астрахани и предместий.
Но самое интересное — названия не просто фиксировали, а иногда меняли. Например, бывшая Вознесенская стала Почтовой, Канонерская — Белогородской, Базарная — Католической, Рабочая — Спасской, а Площадная — Большой Демидовской.
В 1837 году новый порядок наименования улиц был утверждён Министерством внутренних дел. После этого городские адреса постепенно обзавелись официальными табличками. Правда, сначала власти даже спорили, где их лучше размещать: на отдельных столбах или на угловых домах. В итоге выбрали второй вариант.
Так привычные нам названия стали частью официальной городской истории. Но некоторые из них успели пережить ещё немало перемен.
Щепной переулок: что здесь продавали два столетия назад?
Начнём с названия, которое сегодня может показаться немного странным. Щепной переулок — не случайный набор слов и не чья-то фантазия.
В начале XIX века в этой части Астрахани находился торговый ряд, известный как Агарянский. Здесь работали торговцы из Средней Азии и Персии. Они привозили и продавали изделия из дерева: игрушки, посуду, небольшие шкафчики, жбаны для кваса, подставки для лучин и свечей.
Всё это было частью повседневной городской торговли. Деревянные изделия пользовались спросом, а сам торговый ряд постепенно закрепился в жизни города.
Слово «щепа» в названии переулка напоминает именно об этой торговле. Получается, что современный адрес хранит память о целой ремесленной и торговой истории.
Представьте: сегодня здесь можно просто пройти по своим делам, даже не подозревая, что когда-то неподалёку кипела торговля деревянной утварью, а на прилавках лежали вещи, без которых сложно было представить быт жителей того времени.
Астраханская «Розочка»: при чём здесь Роза Люксембург?
Есть в Астрахани улица, которую старожилы иногда по привычке называют «Розочкой». Речь идёт о Никольской.
Почему такое ласковое название? Всё дело в её прежнем имени — улице Розы Люксембург. Горожане сократили его до привычной «Розочки», и это неофициальное название надолго осталось в разговорной речи.
Но сама история улицы уходит ещё дальше в прошлое.
Никольская получила своё название в честь Никольской церкви, которую также называли храмом Николы Гостиного. Она находилась в начале улицы Ахматовской, напротив старого Гостиного двора.
Храм особенно почитали моряки и речники. Святой Николай считается их покровителем, поэтому люди, прибывавшие в город на судах и привозившие товары по Волге, заходили сюда помолиться.
В 2007 году историческое название Никольская вернулось на городскую карту вместо улицы Розы Люксембург.
Вот так в одном коротком слове — «Розочка» — сохранилась память сразу о нескольких эпохах городской истории.
Улица Победы: название появилось раньше Великой Отечественной войны
Кажется, здесь всё понятно: улица Победы названа в честь победы советского народа в Великой Отечественной войне. Но у этого адреса есть один любопытный исторический нюанс.
Своё нынешнее название улица получила ещё в конце 1920 года. Изначально она называлась Луковской — по имени реки Луковки, которая со временем исчезла из городского пейзажа.
После революции название изменили. По первоначальному замыслу городских властей улица Победы должна была увековечить разгром белогвардейских войск в годы Гражданской войны.
Получается, название появилось задолго до событий 1941–1945 годов.

Позднее его смысл стали связывать уже с Великой Отечественной войной. В 2010 году на памятной стеле появились даты 1941–1945 и соответствующая поясняющая надпись.
Таким образом, одна и та же улица оказалась связана сразу с двумя важными страницами истории страны.
Гилянская: название, которое напоминает о восточных торговцах
Астрахань всегда была городом, где пересекались разные культуры и торговые пути. И некоторые названия улиц до сих пор напоминают об этих связях.
Один из таких примеров — Гилянская улица. Её название связано с Гиляном — исторической областью на севере Ирана, на побережье Каспийского моря.
Но прежде чем получить нынешнее имя, улица успела сменить несколько названий.
В XIX веке она была Пятой Армянской, позднее стала Персидской. В 1920 году её переименовали в честь немецкого философа и общественного деятеля Фердинанда Августа Бебеля. Под этим названием она существовала до 1996 года, когда на карте вновь появилась Гилянская.
История этого адреса хорошо показывает, насколько тесно Астрахань была связана с Востоком. Торговля, купеческие связи и соседство разных народов оставили след не только в архитектуре города, но и в его топонимике.
Театральный переулок: здесь начиналась культурная жизнь города
Ещё одно название, за которым скрывается интересная история, — Театральный переулок.
Сегодня слово «театральный» кажется вполне привычным для городской карты. Однако оно связано с вполне конкретным событием: появлением в Астрахани первого театра.
В конце 1810 года здесь открылось театральное заведение, ставшее одним из первых провинциальных театров России.
Правда, здание было совсем не таким, каким мы привыкли представлять театр сегодня. Первые представления проходили в каменном сарае, который фактически являлся частным домом купца Токарева.
Само строение до наших дней не сохранилось. А вот название переулка пережило смену эпох и осталось напоминанием о том, как в городе зарождалась театральная жизнь.
Получается, даже небольшая улочка может оказаться частью большой культурной истории.
Когда название рассказывает о профессии
Есть и другая группа старых астраханских названий, которая заслуживает внимания. Некоторые улицы получили имена не в честь известных людей или исторических событий, а благодаря тому, чем занимались жители или что находилось поблизости.
В старой Астрахани можно было встретить Адмиралтейскую, Пароходную, Почтовую, Табачный ряд, Красный Рыбак, Кузнечные и Рыбацкие улицы.
Всё это — своеобразная карта городской жизни. По названиям можно было догадаться, где находились мастерские, торговые точки, пристани и места, связанные с определёнными занятиями.
Были и названия, отражавшие особенности самой местности: Продольные, Поперечные, Короткие, Узкие и Узенькие улицы. Никакой загадки — просто городские ориентиры, которые помогали людям находить дорогу.
Сегодня такие названия особенно ценны: они позволяют представить, каким был город до появления современных кварталов и привычной инфраструктуры.
Карта Астрахани — это тоже исторический документ
У каждого города есть своя память. Где-то она хранится в музеях и старых фотографиях, где-то — в архитектуре и семейных историях. В Астрахани часть этой памяти можно буквально прочитать на дорожных указателях.
За названием Никольской скрывается история храма и речников, Щепной переулок напоминает о старинной торговле, Гилянская возвращает нас к связям с Ираном, а Театральный переулок — к первым спектаклям.
И это далеко не все примеры. Даже привычная Советская улица за свою историю успела побывать Большой, Большой Продольной, Большой Першпективой, Московской и Екатерининской. Современное название она носит с 1920 года.
Так что в следующий раз, проходя по знакомому адресу, попробуйте немного задержать взгляд на табличке. Возможно, за ней скрывается история, о которой вы раньше даже не догадывались.
А вы знаете необычные старые названия астраханских улиц? Может быть, в вашем районе сохранилось название, происхождение которого до сих пор вызывает вопросы? Поделитесь своими версиями — возможно, именно с них начнётся следующая историческая прогулка по Астрахани.
Популярные новости за неделю
- «Стою час» или «заправился за пять минут»: рассказываем, что происходит на астраханских АЗС
- Обстановка на астраханских АЗС: где закончился АИ-95 и как не стоять в очереди
- Смертельное ДТП на трассе Р-22 «Каспий»: легковушка сгорела после столкновения с фурой
- Где-то густо, где-то пусто: следим за ситуацией с бензином в Астраханской области
- Отмена рейса обошлась авиакомпании почти в 100 тысяч рублей
